صادرات غیررقابتی محصولات کشاورزی هند در سطح جهان/صادرات هند 9 میلیارد دلار کاهش یافت

مجلس هند، در هفته گذشته به طور رسمی اعلام کرد که میزان صادرات کشاورزی از 43.23 میلیارد دلار در سال مالی 14-2013 به 33.87 میلیارد دلار در سال 17-2016 کاهش یافته است.

به گزارس ایانا از سایت "بیزینس استاندارد"، خانم نیرمالا سیثارامان (Nirmala Sitharaman) ، وزیر صنعت و بازرگانی هند، در پاسخ مکتوبی به راجیا سابها 1 (Rajya Sabha) گفت: "دلایل اولیه کاهش صادرات کالاهای کشاورزی، قیمت پایین آن ها در بازارهای بین المللی است که صادرات ما را غیرقابل رقابتی می کند."

با این حال، واردات کالاهای کشاورزی (شامل محصولات گیاهی و دریایی) از 15.03 میلیارد دلار در سال 14-2013 به 25.09 میلیارد دلار در سال 17-2016 افزایش یافته است.

او اضافه کرد که صادرات و واردات محصولات کشاورزی به عوامل مختلفی از جمله در دسترس بودن، تقاضای داخلی و بین المللی، وضعیت عرضه و نگرانی های کیفیت بستگی دارد.

او گفت: "روغن های خوراکی و حبوبات، که در هند باکمبود مواجه است، بخش عمده واردات محصولات کشاورزی به هند را تشکیل می دهد."

سیثارامان در پاسخی جداگانه گفت که سهم صادرات کشاورزی از کل صادرات کشور طی سه سال گذشته، به میزان قابل توجهی کاهش یافته است. این مقدار از 12.59 درصد در سال 15-2014 به 12.26 درصد در سال 17-2016 رسیده است.

پانوشت:

1. شورای ایالت ها و یکی از مجالس هند با 250 نفر نماینده که هر 6 سال یکبار انتخاب می شوند.

ترجمه: مهشید جلالیان